สวัสดีค่ะทุกท่านที่รักความสนุกสนานและคลาสสิกภาพยนตร์เรื่องเล่าของญี่ปุ่น! วันนี้ Anime น่าดู มีข่าวดีสำหรับคุณเกี่ยวกับหนังเรื่อง “Leo: ลีโอ” คือหนังที่ไม่ควรพลาดเด็ดขาด! เป็นภาพยนตร์ที่มีการเล่าเรื่องอย่างสนุกสนาน ท้าทาย และเต็มไปด้วยความแฟนตาซีที่ดึงดูดใจคนที่รอคอยรอบๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแฟนพันธุ์แท้ของเรื่องเลี้ยงสัตว์ในดวงดาวอันกว้างใหญ่!
อดัม แซนเดลเลอร์กลับมาทำเสียงนั้นอีกครั้งในหนังแอนิเมชั่น “Leo” เมื่อเขาเป็นตัวบุคคลเล็กน้อยให้กับตัวตุ๊กตาจิ้งจกอายุ 74 ปี มันคือเสียงคอกระคอกคราวนั้นที่เขาทำมาหลายปีแล้ว อันนี้คงเป็นการสร้างคำพูดเช่น “Shibbbittty bobbity dooo!” และเป็นที่ยิ้มใหญ่ในรายการ “Saturday Night Live” ของกองข่าวที่สุดสัปดาห์ แซนเดลเลอร์ทำเสียงอีกครั้ง อ่อนๆ แต่มีจำนวนจริงมากขึ้นในรถแห่ Netflix นี้ที่ควรจะเป็นสนุก – เสียงของตัวจิ้งจกที่แกะเบาะแล้วให้คำแนะนำในการดำรงชีวิตอย่างเหมาะสมให้กับเด็กชั้นประถมที่มีความแปลกประหลาด แต่ท้ายที่สุดฝั่งซานเดลล์แอร์ติ้งศิลปวัฒนธรรมเลือนเลียนของสมัยใหม่เต็มที่ในโปรเจกต์ Netflix นี้ที่มีการ์ตูนที่เกร็งและการตลกที่อึดอัด แม้แต่เพลงหนึ่งเพลงที่เรียบง่ายกับเซนด์เลอร์ทำเสียงนั้นก็ยังไม่สามารถทำให้ประทับใจได้.
“Leo” มีความตระหนักถึงตัวเองด้วยความเข้มแข็งของผู้ใหญ่เล็กน้อยตั้งแต่ต้นแรก ดังนั้นมันได้รับการอ้างอิงถึง Charlotte’s Web ของ E.B. White มาเร็วทันใจ นั่นเป็นหนังสือที่นักเรียนต้องอ่าน ซึ่งพวกเขาทำเสียงร้องก่อนขณะกลัวอาจารย์แทน นางแมวที่อดทน แต่การรักษาโรคจิตใจก็เป็นสิ่งที่มีความสำคัญในเรื่องนี้ และทุกครั้งที่จิ้งจกอายุ 74 ปี Leo ไปยังบ้านของนักเรียนในวันหยุดสุดสัปดาห์ เขาทั้งแสดงว่าเขาสามารถพูดคุยได้และยังรู้ว่าเขาสามารถพูดอะไรกับเด็กแต่ละคน หนึ่งหญิงพบว่าเธอพูดมากเกินไปและสูญเสียเพื่อนและความเชื่อมโยงไปเพราะเธอพูดมากเกินไป ลูกชายที่โดดเรียน (ซึ่งถูกตามไปโดยเครื่องบินไร้คนขับ) เรียนรู้ที่จะปีนผนังและห้อยตามข้างหน้า หญิงคนหนึ่งตั้งแต่นึกว่าพ่อของเธอ (Jason Alexander) มีความสำเร็จในฐานะหมอผิวหนัง ซึ่งนั่นไม่ได้หมายความว่าเธอดีกว่าเพื่อนร่วมชั้น ลูกชายคนที่ซื่อสัตย์มีบอกว่าเขารู้ไม่เข้าใจว่าทารกมาจากไหน
ถูกต้องแล้ว การพูดของจิ้งจกทั้งหมดนั้น บทภาพยนตร์ต้นฉบับของ Sandler, Robert Smigel, และ Paul Sado เป็นสิ่งที่โดยทั่วไปแล้วแล้วและจัดการเรื่องนี้เหมือนความลับที่รักษาไม่ดีเท่าที่ควร นักประชาสัมพันธ์ของ Sandler จึงขอให้แต่ละเด็กอย่าบอกใครอื่นเพื่อรักษาความพิเศษของสิ่งที่เขากำลังบอกให้เด็กทั้งหมดรู้ว่ามันเป็นสิ่งพิเศษ ในหนึ่งในการท้าทายของภาพยนตร์ที่ยาวนานเกินไปนี้ ทุกคนสุดท้ายก็รู้ว่าจิ้งจกที่เป็นที่รักของชั้นเป็นเพราะเหตุนั้นๆ แต่มันไม่ใช่เรื่องวิเศษที่เลโอพูด และมันไม่ใช่เรื่องที่ใหญ่มากเกินไปตามที่ความลับนั้นยังต้องการ มันเป็นเพียงสคริปต์ที่พยายามให้ Sandler มีโอกาสเป็นสัตว์ที่น่ารักและมีปัญญา “Leo” ถามว่าคุณต้องการอะไรอีกบ้าง ยังมีเต่าที่ชื่อ Squirtle ที่พูดเสียงโดย Bill Burr ซึ่งทำให้ Leo และความพยายามในการทำนวดของเขาเป็นศัตรู และโดยทั่วไปเป็นแหล่งกำเนิดของภาคต่อโดยทั่วไปของเรื่องราวที่เล่าอย่างอย่งไม่สนใจการปัสสาวะอย่างไม่ตั้งใจ
ภาพยนตร์นี้บางครั้งก็กลายเป็นเหมือนครูพี่ให้ดูเด็ก อย่างไม่ได้เหตุผลบางครั้งก็กลายเป็นเหมือนเป็นมิวสิคัล ไม่ในทางที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมด แต่ในบางฉากเกี่ยวกับผลกระทบของ Leo ต่อเด็กๆ มีการร้องเพลงบางส่วนก่อนที่ผู้กำกับ Robert Smigel (ผู้เขียนเพลง), Robert Marianetti, และ David Wachtenheim จะเข้ามา ความสำคัญอยู่ที่บางส่วน เนื่องจากเพลงมิวสิคัลมีความคุ้มค่าน้อยลง ไม่ว่าจะเป็นความยาวที่สั้น การจัดวางดนตรีที่สงบและบาง หรือการขาดทุนในการจัดโชว์เรียนการเต้น “Leo” หวังว่าจะแข่งขันกับหนังการ์ตูนอื่นที่มีเสียงเพลงเป็นที่สำคัญกว่าเนื้อเรื่อง แต่การลดตัดที่ชัดเจนเกินไป
“Leo” อาจมีการกระตุ้นพลังงานจากฉาก slapstick หรือจากปรากฏการณ์สีสันสดใส ในนั้น Leo จิ้งจกบินผ่านอากาศ, ลอยบนฟองสบู่, หรือพบสัตว์ที่พูดคุยอื่นๆ แต่ทุกอย่างถูกกำหนดโดยการผลิตเป็นแถวเรียง ซึ่งจะสามารถถูกพังเมื่อมองไปที่พื้นหลังของฉากเพียงไม่กี่วินาที ตัวละครและฉากต่างๆ จะมีลักษณะคล้ายกับชีวิตจริงและการตั้งค่านั่นสามารถหักได้ง่ายๆ เมื่อมองไปที่พื้นหลังของฉากเพียงไม่กี่วินาที มนุษย์และสัตว์ที่พูดคุยมีดวงตาที่คล้ายกันมากที่สุดและมักจะไม่หวนตา พวกเขาเสมอตัวตรง และมนุษย์ที่มีหนังผิวที่คล้ายกับดินเนอร์เครื่องเล่นเสริม มีการเคลื่อนไหวอย่างขี้ขลาด กล่าวอย่างชัดเจนนี้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องของนักสร้างภาพเคลื่อนไหวแต่เป็นเรื่องของความทะเยอทะยานของโครงการโดยรวมและมาตรฐาน หนังยังใส่สินค้าอย่างไม่สะดวกต่อดู (Cheetos, รูปภาพครอบครัวกับตัวละครโฆษก Flo จาก Progressive) และฉากตลกที่ถูกบีบเข้าไปโดยเฉพาะเมื่อมีโอกาส – หัวของเด็กๆ ในชั้นประถมเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่พร้อมดวงตาบนด้านเดียว พลังงานอย่างไม่สมดุลของพวกเขาเป็นตัวแทนของความน่ารักของ Minions ที่ไม่ได้มีความหมาย
ถึงแม้ว่ามีแรงจูงใจจากการผลิตภาพการ์ตูนเช่น TV Funhouse ความตลกใน “Leo” ก็ยังขาดด้วย นอกเหนือจากบางบรรทัดในบางส่วน อย่างไรก็ตามมันก็น่าสนุกเมื่อ Squirtle ของ Burr เรียกเหตุการณ์ว่า “การโกหกของ E.T.” เสมือนว่านั่นคือวิธีที่ภาพยนตร์นี้ถูกสร้างขึ้น แต่ “Leo” ยังพิสูจน์ถึงความแปลกประหลาดเมื่อภาพยนตร์เป็นจริงมากเกินไปเมื่อมอบความรู้สึกขำขันให้กับผู้ใหญ่ (อ้างอิง “Mr. Skin” อย่างข้ามไป น่าจะเป็นสนุกสำหรับพ่อแม่ที่ต้องอธิบายให้เด็กเข้าใจ)
เหมือนที่ Roger ได้กล่าวไว้ในบทวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับ “Scooby-Doo” และอีกครั้งในบทวิจารณ์ของเขาเกี่ยวกับ “Scooby-Doo: Monsters Unleashed” “ฉันไม่ใช่คนที่เหมาะสมที่จะทำการวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้” ดังนั้นฉันต้องบอกว่าคำแนะนำที่ Leo ให้มานั้น อาจจะมีค่าต่อบางคนในวัยเรียนชั้นปีที่ห้าที่ดูภาพยนตร์นี้ แต่ด้วยความจริงใจของวัยของฉัน ฉันได้รู้จักจิ้งจกเช่น Leo และบทบาทความรู้สึกที่ไร้ค่าต่อชีวิตนี่ที่เรียกว่า “Leo” พวกเขาไม่สามารถเชื่อถือได้