The Summit of the Gods รีวิว

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Summit of the Gods ที่ดัดแปลงมาจากฝรั่งเศสทำให้งานของ Jiro Taniguchi และ Baku Yumemakura กลับมามีชีวิตอีกครั้งในเรื่องราวการแสดง 90 นาที การชมภาพยนตร์เรื่องนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชมเริ่มต้นงานอดิเรกใหม่ ๆ ในการปีนเขา หรือสาบานว่าจะไม่ทำ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเน้นไปที่การปีนเขา แต่การเรียกมันว่า “ภาพยนตร์ปีนเขา” ก็เป็นการทำให้เข้าใจง่ายเกินไป ถ้าเป็นไปได้ ฉันแนะนำให้ดูหนังเรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ (พร้อมแจ็กเก็ตและหน้ากาก) และปลดปล่อยตัวเองไปกับความงามอันยิ่งใหญ่และความโหดร้ายของยอดเขาเอเวอเรสต์

ผู้กำกับ Imbert และผู้เขียนร่วม Magali Pouzol สังเคราะห์หัวใจของวัสดุดั้งเดิมและปล่อยให้คุณกัดเล็บของคุณในทุกครั้งที่บาดใจ การเล่าเรื่องของพวกเขาทำให้โครงเรื่องมีความกระชับและมุ่งเน้นไปที่คำถามเก่า: ทำไมเราถึงทำในสิ่งที่เราทำ? ดังนั้น แม้ว่าคุณจะไม่ได้อ่านเนื้อหาต้นฉบับใดๆ ก็ตาม เนื้อเรื่องและการเดินทางของตัวละครก็ง่ายต่อการติดตาม การรวมนวนิยายหรือมังงะห้าเล่มเป็นภาพยนตร์ที่เหนียวแน่นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ Imbert และทีมของเขาสามารถบรรลุผลสำเร็จได้ จังหวะดำเนินไปอย่างมั่นคง และส่วนที่เล็กที่สุดของเรื่องราวของทานิกุจิและยูเมะมาคุระก็ยังคงอยู่

แม้ว่า The Summit of the Gods จะเป็นเรื่องราวที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากภาพยนตร์เรื่องที่แล้วของเขา Imbert ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญในทุกประเภท แอ็คชั่น ดราม่า และความระทึกใจมารวมกันในขณะที่การกำกับภาพและดนตรีทำให้คุณก้าวทัน ทุกช็อตที่ถ่ายในระยะใกล้ที่เครื่องมือทำให้ผู้ชมเกิดความตึงเครียด โดยสงสัยว่าจะมีอะไรแตก ร้าว หรือเพียงแค่ล้มลง

โครงสร้างโครงเรื่องเป็นโครงสร้างสามองก์ในหนังสือ เกือบเหลือวินาทีของทุกๆ 30 นาที แต่มันทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมสำหรับการบรรจบกันของไทม์ไลน์ในอดีตและปัจจุบันที่สลับกันระหว่างตัวเอกทั้งสองคือ Fukamichi และ Habu ตลอดจนสร้างความตึงเครียดแบบ back-to-back ที่ไม่เคยลดน้อยลง ฉากแรกมุ่งเน้นไปที่การแนะนำวิธีที่ Fukamichi และ Habu ข้ามเส้นทาง วัยหนุ่มสาวของ Habu ในฐานะนักปีนเขาที่หยิ่งผยอง และโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับเขา องก์ที่สองมีความคล้ายคลึงกันกับการต่อสู้ดิ้นรนของฮาบุและฟุคามิจิในการเดินทางของพวกเขา: การตามล่าหาฮาบุอย่างไร้ผลของฟุกามิจิและการสืบเชื้อสายมาจากฮาบุอย่างรวดเร็วจนแทบขาดใจตายในขณะที่เขาเกือบตายเมื่อพยายามจะขึ้นไปบนยอดเขา ในองก์ที่สาม ในที่สุดฟุคามิจิก็ทันฮาบุจนได้

ไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังที่ชัดเจนที่จะอธิบายความหลงใหลในการถ่ายภาพของ Fukamichi และความหลงใหลในการปีนเขาของ Habu แต่นี่เป็นเพราะการออกแบบ นอกจากการย้อนอดีตในวัยเด็กสั้นๆ แล้ว ไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับการตัดสินใจที่ไร้เหตุผลของฮาบุ การขาดบริบทสำหรับความหลงใหลในการปีนเขาของ Habu เป็นตัวอย่างให้เห็นถึงแรงผลักดันของมนุษย์โดยกำเนิดและมักไม่อาจเข้าใจได้ในการทำสิ่งที่เราทำ ความหลงใหลในการค้นหาฮาบุของฟุกามิจิสะท้อนถึงแรงผลักดันของฮาบุที่จะปีนต่อไปแม้หลังจากโศกนาฏกรรมส่วนตัวตามหลอกหลอนเขาแล้ว ความสามารถเหนือมนุษย์ของฮาบุในการเอาชีวิตรอด—ขณะไล่ล่าวาฬสีขาว—บ่งชี้ว่าเหตุผลที่เขาทุ่มเทอย่างอธิบายไม่ได้กับการปีนเขาเป็นมากกว่าการปีนเขา

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ The Summit of the Gods เป็นภาพยนตร์ที่เงียบสงบ มีหลายช่วงเวลาที่ยังคงอยู่บนภาพวาดของภูเขาสีขาวเมื่อตัวละครปรับขนาด เสียงของธรรมชาติเริ่มเข้ามาแทนที่ในความเงียบ: เสียงหวีดหวิวของลมแรง เสียงกระทบของหิมะ ขวานที่ขุดอยู่ข้างภูเขา ฯลฯ ฮาบุไม่ใช่คนที่พูดได้หลายคำในตอนแรก และนี่คือ เน้นย้ำมากขึ้นในขณะที่เขาขึ้นไปบนภูเขาเอเวอเรสต์เพียงลำพังโดยที่ Fukamichi ตามมาไม่ไกลนัก นอกจากนี้ การพรรณนาถึง Mount Everest ที่น่าทึ่งและเหมือนจริงเสมือนภาพถ่ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้คุณหลงเสน่ห์ความงามที่เยือกเย็นและน่าเวียนหัว

แน่นอนว่ายังมีงานจิตรกรรมชิ้นเอกมากมายสำหรับกีฬาปีนเขาโดยเฉพาะ Imbert และทีมของเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงเครื่องมือที่เกี่ยวข้องในกระบวนการนี้ แต่เป็นภาพมุมกว้างที่ให้มุมมองว่าชายร่างเล็กเป็นอย่างไร เมื่อกล้องเลื่อนออกไปด้านนอก ตัวละครก็กลายเป็นเพียงพิกเซลที่มีลักษณะเด่นของธรรมชาติ ในฉากเหล่านั้น ภูเขาและสิ่งแวดล้อมกลายเป็นตัวของมันเอง ลมที่พัดไม่หยุดและภูเขาฤดูหนาวที่ไร้ความเห็นอกเห็นใจยังคงนิ่งเงียบเมื่ออยู่ในชะตากรรมของนักปีนเขา และเป็นช่วงเวลาที่อันตรายที่เตือนผู้ชมถึงข้อจำกัดของการเป็นมนุษย์ การเลือกสภาพที่ยากที่สุดแม้จะเป็นเช่นนั้น—เช่นการปีนเขาคนเดียวในช่วงฤดูหนาว—ไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการแสวงหาสัมฤทธิผลอย่างไม่หยุดยั้งของมนุษย์

แม้หลังจากที่ Fukamichi พัฒนาภาพถ่ายจากกล้องของ Mallory แล้ว ผู้ชมก็ไม่เคยเห็นว่ารูปถ่ายเหล่านั้นประกอบด้วยอะไร และตัว Fukamichi เองก็ดูไม่ค่อยมีความสุขเป็นพิเศษ เมื่อถึงเวลานั้น Fukamichi ก็มาถึงบทสรุปแบบเดียวกับที่ Habu ทำไว้เมื่อหลายปีก่อน: คำตอบที่เขากำลังมองหานั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้เขาพอใจ การประชุมสุดยอดเป็นเพียงก้าวเดียว และหลังจากนั้นก็ไปต่อ

วิสัยทัศน์ของผู้กำกับอิมเบิร์ตทำให้ผู้ชมหิวกระหายมากขึ้น บางทีเรื่องข้างเคียงเพื่อสร้างพล็อตย่อยของมังงะ ทีมงานชาวฝรั่งเศสที่อยู่เบื้องหลัง The Summit of the Gods ได้ออกแบบคู่มือการดัดแปลงในอนาคตที่จะตามมา หลังจากการฉายภาพยนตร์ที่งาน Animation is Film Festival ฉันทั้งคู่ก็ตื่นเต้นกับงานชิ้นต่อไปของ Patrick Imbert รวมถึงการ์ตูนญี่ปุ่นที่ดัดแปลงเป็นแอนิเมชั่นภาษาฝรั่งเศส